08 May
Non categorizzato

Nuovo: Comunicare durante l’allenamento!

Nuovo da Finis è uno strumento straordinario per la comunicazione tra allenatore e nuotatore. Lo Swim Coach Communicator funziona utilizzando un segnale Bluetooth® da uno smartphone a un ricevitore sul retro della testa del nuotatore. La possibilità per gli allenatori di comunicare in tempo reale con i loro nuotatori apre nuove possibilità di allenamento non ancora sfruttate....

Continue reading

08 May
Unkategorisiert

Neu: Kommunizieren Sie während des Trainings!

Neu von Finis ist ein außergewöhnliches Werkzeug für die Kommunikation zwischen Trainer und Schwimmer. Der Swim Coach Communicator funktioniert über ein Bluetooth® -Signal von einem Smartphone zu einem Empfänger am Hinterkopf des Schwimmers. Die Möglichkeit für Trainer, in Echtzeit mit ihren Schwimmern zu kommunizieren, eröffnet neue und bisher ungenutzte Trainingsmöglichkeiten.

Continue reading

08 May
Non classifié(e)

Nouveau : Communiquez pendant l’entraînement !

En nouveauté chez Finis, un instrument extraordinaire pour communiquer entre coach et nageur. Le Swim Coach Communicator fonctionne en utilisant un signal Bluetooth® d'un smartphone vers un récepteur situé à l'arrière de la tête du nageur. La possibilité pour les entraîneurs de communiquer en temps réel avec leurs nageurs offre de nouvelles possibilités d'entraînement jusqu'à ce jour...

Continue reading

08 May
Uncategorized

New: The Swim Coach Communicator!

New at Finis, an extraordinary instrument to communicate between coach and swimmer. The Swim Coach Communicator works by using a Bluetooth® signal from a smartphone to a receiver on the back of the swimmer's head. The ability for coaches to communicate in real time with their swimmers opens up new and previously untapped training possibilities.

Continue reading